-
1 auswerten
1) nutzbar machen, verwerten испо́льзовать ipf/pf2) verallgemeinern обобща́ть обобщи́ть | etw. auswerten a) Versuch испо́льзовать ipf/pf результа́ты чего́-н. b) Konferenz подводи́ть /-вести́ ито́ги чего́-н. eine Statistik auswerten a) verwerten испо́льзовать статисти́ческие да́нные b) Schlußfolgerungen ziehen де́лать с- вы́воды на основа́нии статисти́ческих да́нных. etw. statistisch auswerten подверга́ть подве́ргнуть что-н. статисти́ческой обрабо́тке -
2 Auswertung
1) Nutzung, Verwertung испо́льзование2) Verallgemeinerung обобще́ние. Analyse разбо́р. die Auswertung v. etw. a) v. Fehlern разбо́р чего́-н. b) v. Versuch испо́льзование результа́тов чего́-н. c) v. Konferenz подведе́ние ито́гов чего́-н. die Auswertung einer Statistik a) Verwertung испо́льзование статисти́ческих да́нных b) Ziehen v. Schlußfolgerungen вы́воды на основа́нии статисти́ческих да́нных. die statistische Auswertung v. etw. статисти́ческая обрабо́тка чего́-н. etw. zur Auswertung an eine Kommission weiterleiten Vorschläge направля́ть /-пра́вить что-н. коми́ссии <в коми́ссию> для подведе́ния ито́гов -
3 Schlußfolgerung
вы́вод, заключе́ние. Schlußfolgerungen aus etwl ziehen де́лать с- вы́воды <заключе́ние> из чего́-н., выводи́ть вы́вести заключе́ние из чего́-н. zu einer Schlußfolgerung kommen приходи́ть прийти́ к вы́воду <заключе́нию>
См. также в других словарях:
Christliche Gesellschaftslehre — Die Christliche Soziallehre ist die Sammelbezeichnung für die katholischen, evangelischen und orthodoxen Soziallehren. Je nach Gesichts und Standpunkt werden dafür auch andere Bezeichnungen verwendet: Christliche Gesellschaftslehre, Christliche… … Deutsch Wikipedia
Christliche Sozialethik — Die Christliche Soziallehre ist die Sammelbezeichnung für die katholischen, evangelischen und orthodoxen Soziallehren. Je nach Gesichts und Standpunkt werden dafür auch andere Bezeichnungen verwendet: Christliche Gesellschaftslehre, Christliche… … Deutsch Wikipedia
Christliche Sozialethiker — Die Christliche Soziallehre ist die Sammelbezeichnung für die katholischen, evangelischen und orthodoxen Soziallehren. Je nach Gesichts und Standpunkt werden dafür auch andere Bezeichnungen verwendet: Christliche Gesellschaftslehre, Christliche… … Deutsch Wikipedia
Evangelische Sozialethik — Die Christliche Soziallehre ist die Sammelbezeichnung für die katholischen, evangelischen und orthodoxen Soziallehren. Je nach Gesichts und Standpunkt werden dafür auch andere Bezeichnungen verwendet: Christliche Gesellschaftslehre, Christliche… … Deutsch Wikipedia
Katholische Soziallehre — Die Christliche Soziallehre ist die Sammelbezeichnung für die katholischen, evangelischen und orthodoxen Soziallehren. Je nach Gesichts und Standpunkt werden dafür auch andere Bezeichnungen verwendet: Christliche Gesellschaftslehre, Christliche… … Deutsch Wikipedia
Soziallehre — Die Christliche Soziallehre ist die Sammelbezeichnung für die katholischen, evangelischen und orthodoxen Soziallehren. Je nach Gesichts und Standpunkt werden dafür auch andere Bezeichnungen verwendet: Christliche Gesellschaftslehre, Christliche… … Deutsch Wikipedia
Krankheit — (lat. Morbus, in zusammengesetzten Wörtern oft griech. nosos, pathos), die Abweichung einzelner oder aller Organe des Körpers von dem normalen Verhalten, wie es zur Erhaltung des Organismus und seiner vollkommenen Leistungsfähigkeit erforderlich… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kunstgriff — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia
Kunstgriffe (Schopenhauer) — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia
38 Kunstgriffe — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia
Eristik (Kunstgriffe) — Dieser Artikel erläutert die 38 von Arthur Schopenhauer zusätzlich verfassten Kunstgriffe der Eristischen Dialektik. Grundlegende Informationen siehe unter Eristische Dialektik. Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie… … Deutsch Wikipedia
